Rock / Hardrock / Classic Rock










Die Musiker:


MARTIN LAUL PETR ŠTASTNÝ MIROSLAV CHRÁSTKA JIRÍ LANG

Gründungsbesetzung: (1981)
- Richard Kybic (voc, g) † 2003
- Jirka Vondrácek (bg, voc)
- Martin Laul (key)
- Jirka Lang (dr, perc)

Aktuelle Besetzung: (Stand: 2011)
- Miroslav Chrástka (voc, g)
- Petr Štastný (bg)
- Martin Laul (key)
- Jirí Lang (dr, perc)

Ehemalige Musiker:
- Ladislav Rýdl (key) - Miloslav Orcígr (key)
- Jirí "Bavr" Lokajícek (dr)
- Jaroslav Želínský (dr)
- Pavel Zboril (dr)

Gäste:
- Klaus Scharfschwerdt (dr) (auf der LP "Turbo '88")
- Daniel Fikejz (key) (auf der LP "Turbo '88")
- Marcela Brezinová (voc) (auf der LP "Turbo '88")
- Lešek Semelka (chor) (auf der LP "Turbo '88")
- Jan Boss (chor) (auf der LP "Turbo '88")
- Josef Vojtek (voc) (auf der LP "Byl to Hrác")
- Pavel Vetrovec (key) (auf der LP "Návrat Králu")








Die Biographie:


Bandgeschichte:
Die Idee zur Gruppe TURBO hatte der Texter Ládislav Vostárek bereits im Jahre 1980. Im Jahre 1981 wurde die Band dann von ihm (Ládislav Vostárek war Texter und Manager von TURBO, aber nie aktiver Musiker), dem Bassisten Jirka Vondrácek, dem Schlagzeuger Jirka Lang und dem Sänger und Gitarristen Richard Kybic gegründet. Kurz darauf stieß noch der Keyboarder Martin Laul dazu. Noch im gleichen Jahr erschien beim tschechischen Plattenlabel Supraphon die Single "Sedm Dní". TURBO erspielte sich in Windeseile ein treues Publikum. Im Jahre 1982 folgten zwei weitere Singles, davon entwickelte sich der Song "Prestáváš snít" zum ersten großen Hit für TURBO.

Im Jahre 1983 wird auch das Ausland auf die tschechische Rock-Formation aufmerksam. Gastspiele führte TURBO auch in die DDR. Im Sommer '83 spielte die Gruppe eine längere Open Air-Tournee mit Auftritten in großen Stadien. Bei diesen Konzerten trat neben TURBO auch die DDR-Band NO55 auf. Die beiden Bands kannten sich bereits von gemeinsamen Konzerten in der CSSR. Daraus ergab sich auch, dass NO55-Sänger Frank Gahler sowas wie eine Förderer-Tätigkeit für TURBO übernahm. Mit seiner Hilfe produzierte die Gruppe beim Rundfunk der DDR einige ihrer Songs in deutscher Sprache. Dabei entstanden die Lieder "Der nächste Morgen" und "Mach doch den Anfang", die erfolgreich im DDR-Radio liefen. Auftritte bei der "Leipziger Pop-Messe", im "Berliner Knüller", in der "Beatkiste" und der beliebten TV-Sendung "rund" bildeten weitere Höhepunkte ihres "Auslandseinsatzes". Zu einer Plattenveröffentlichung in der DDR kam es trotz vorhandenem Material jedoch nicht. Die in deutscher Sprache produzierten Songs sind bis heute unveröffentlicht!

Nach insgesamt fünf Singles in ihrer Heimat CSSR wurde im September das Debüt-Album von TURBO produziert, das den Titel "Turbo" trägt und im Frühjahr 1984 in die Läden kam. Trotz aller bis dahin errungenen Erfolge lief es aber nicht ausschließlich glatt bei TURBO. Noch im gleichen Jahr erkrankte Bassist Jirka Vondrácek an einer Gelbsucht und musste die Band verlassen. TURBO spielte in der Folge als Trio weiter. Das Jahr 1985 hielt weitere Erfolge für die Gruppe parat, u.a. erschienen mit "To bude pánové" und "Heavy Water" ihre Alben Nr. 2. und Nr. 3., wobei die LP "To bude pánové" in der CSSR alle Rekorde brach. Die Platten entwickelten sich zu regelrechten Export-Schlagern, die auch in die DDR und nach Polen verkauft wurden. In den Jahren danach folgten weitere Platten-Produktionen und Erfolge, u.a. nahm die Band 1988 das Album "Turbo '88" auf, auf dem Klaus Scharfschwerdt von den PUHDYS am Schlagzeug als Gastmusiker zu hören ist. Im Jahre 1989 erschien mit "Parta" das siebte und vorerst letzte Album von TURBO. Die Musiker lösten die Gruppe auf, gingen getrennte Wege und starteten beruflich neue und teilweise musik-fremde Projekte.

Jirí Lang war es, der im Jahre 1998 eine Reunion voran trieb. Sänger Richard Kybic fand ebenfalls Gefallen an der Idee und das Comeback wurde auf den Weg gebracht. Ihr Bühnen-Comeback gab die Gruppe TURBO dann im Jahre 1999 bei einem großen Konzert in Pilsen, bei dem u.a. auch die Gruppen SLADE und URIAH HEEP auftraten. Eine neue Platte brachte TURBO dann mit "Jsou stále v nás" im Sommer 2001 auf den Markt. Kurze Zeit später überschatteten wieder einmal gesundheitliche Probleme eines Musikers die Erfolge der Band. Richard Kybic baute körperlich stark ab. Nach einem Arztbesuch bekam er die Diagnose Krebs. Konzerte und Pläne der Band wurden nach hinten verschoben. Nach Operationen, Therapien und alternativen Heilungsmethoden verlor Kybic am 12. Mai 2003 den Kampf gegen den Krebs. Bei EMI erschien kurz danach die CD "Byl to hrác", auf dem neben den letzten Aufnahmen mit Richard Kybic auch schon der neue Sänger Miroslav Chrástka zu hören ist. Mit ihm begann nun eine neue Ära.

Im Frühjahr 2005 erschien mit "Návrat Králu" ein neues Album in der Besetzung Miroslav Chrástka (voc, g), Petr Štastný (bg), Miloslav Orcigr (key) und Jiri Lang (dr). Mit dem neuen Album im Gepäck ging TURBO auf eine landesweite Tournee und spielte auf diversen Galas. Im Jahre 2006 feierte die Gruppe ihr 25. Bestehen. Ein Mitschnitt des Jubiläumskonzerts erschien im Jahre 2007 auf DVD - das war gleichzeitig die erste DVD-Veröffentlichung der Band überhaupt. Nur ein Jahr später (2008) kehrte Gründungsmitglied Martin Laul zu TURBO zurück, nachdem Miloslav Orcigr ausgeschieden war. Ein weiteres Jahr später erschien die Raritäten-DVD "Turbo rarity". Im Jahre 2011 steht der 30. Bandgeburtstag ins Haus. Über das gesamte Jahr verteilt spielt TURBO zahlreiche Konzerte, darunter z.B. auch ein Festival gemeinsam mit der Schwedischen Gruppe ROXETTE. Bei den Konzerten wird dieser runde Geburtstag entsprechend gefeiert...






TURBO im Internet:
- Off. Homepage der Band: www.turbo-rock.cz





Die Album-Diskographie:
Titel: "Turbo"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1113 3556
Erschienen: 1984
Titel: Seite 1: "Tak Dej Mi S Tím Svátek", "Pet Set Mil V Indianopolis", "Díky, Já Jdu Dál", "Smutek Bláznu", "Svítá, Noc Šla Spát" - Seite 2: "Myšlenky", "Tam, Kde Bydlí Vrány", "Ružový Kavalír", "Orel Nebo Panna", "Bylo To Fajn"
Titel: "To bude pánové jízda"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1113 3757 H
Erschienen: 1985
Titel: Seite 1: "Težká voda", "Chtel jsem mít", "To bude pánové jízda", "Vzbud me", "Vzpomínám" - Seite 2: "Težký kov", "Krídla racku", "Nedej lásko na pomluvy", "Milión", "Rám"

Anmerkung: Identisch mit der LP "Heavy Waters" - Songs in tschechischer Sprache.
Titel: "Heavy Waters"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1113 3839 H
Erschienen: 1985
Titel: Seite 1: "Heavy Waters", "House of the End of the Road", "Get That Beat", "Wake Me", "Broken Man" - Seite 2: "Heavy Metals", "Guardian Angel", "After Midnight", "She's a Dream", "Holes"

Anmerkung: Identisch mit der LP "To bude pánové jízda" - Songs in englischer Sprache.
Titel: "Hrác"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 10 4210-1
Erschienen: 1987
Titel: Seite 1: "Hrác", "Krasnym Divkam", "Laska Je Lidem Treba", "Novy Dziny", "Bez Lasky Zit Se Neda" - Seite 2: "Ve Znameni Kariery", "Komu Se Neleni", "Dnesni Den Bude 'Ouvej'", "Ten Servis Pane Rozhodci", "Bila Hul"
Titel: "Turbo '88"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 11 0305-1
Erschienen: 1988
Titel: Seite 1: "Vodopad Prazdnych Slov", "Navzdy Good Bye", "Rallye Pariz-Dakar", "Pomoc Pratel", "Navstevnik na Divci Koleji" - Seite 2: "Laska z Pasazi", "Andelu se Nesmis Dotykat", "Slava", "Saro", "Slibem Nezarmoutis"
Titel: "Parta"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 11 0455-1
Erschienen: 1989
Titel: Seite 1: "Parta", "Jsem Zase Plonk", "Tentokrat", "Motyl a Svice", "Klub Tucnych Holubu" - Seite 2: "Kdo z Nas Je Vinny?", "Co Ctu v Novinach", "Barbara Snack", "Prumery", "Sezona Konci"
Titel: "To bude, pánové, jízda (The Best Of)"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Erschienen: 1994
Titel: "To bude, pánové, jízda", "Tak na co cekáš", "Bez lásky žít se nedá", "Díky, já jdu dál", "Láska z pasáží", "Rám", "Tentokrát", "Hrác", "Další ráno", "Tam, kde bydlí vrány", "Komu se nelení", "Krídla racku", "Bílá hul", "Chtel jsem mít", "Barbara snack", "Vzbud me", "Prestáváš snít", "Ružový kavalír"
Titel: "Turbo 2000 Mix"
Format: Album
Label: EMI (CZ)
Erschienen: 1999
Titel: "Hrác", "Chtel jsem mít", "Láska z pasáží", "Díky já jdu dál", "Kdo z nás je vinný", "Komu se nelení", "Vodopád prázdných slov", "Krásným dívkám", "Prestáváš snít", "Bez lásky žít se nedá", "Milión", "Tak na co cekáš"

Anmerkung: Remix- und Dance-Versionen
Titel: "Jsou Stale v Nas"
Format: Album
Label: Columbia / Bonton (CZ)
Best-Nr.: COL 504182-2
Erschienen: 2001
Titel: "Ptaku se Ptej", "Blazen", "Tak Me Libej", "Jsou Stale v Nas", "Slova", "Volnej Pad", "Mozna Tu Byl", "To Holky Jsou", "Bludicky Snu", "Schoulena", "Nemam Dnes Den"
Titel: "Byl to Hrác"
Format: Album
Label: EMI (CZ)
Erschienen: 2003
Titel: "Hrác L.P. 2003 (Josef Vojtek Tribute)", "Je to jízda", "Strachu tvárí v tvár", "Kde není láska", "Na plnej plyn", "Proc horoskopy lžou?", "Já nejsem žádnej vul", "Mezi dvema svety", "Prestáváš snít", "Láska z pasáží", "Byl to hrác", "Poslední"
Titel: "Original Live"
Format: Album
Label: EMI (CZ)
Erschienen: 2004
Titel: "Láska z pasáží", "To bude pánové jízda", "Další ráno", "Kdo z nás je vinný", "Vzbud me", "Samá voda", "Prestáváš snít", "Intermezzo", "Krídla racku", "Bez lásky žít se nedá", "Motýl a svíce", "Zahráváš si s ohnem"
Titel: "Návrat králu"
Format: Album
Label: Monitor (CZ)
Best-Nr.: 0946 3 11644 2 2
Erschienen: 2005
Titel: "Návrat králu", "Mám to rád", "Královnám", "Fénix z popela vstává", "S cernou nocí", "Zase tancím sám", "Vážka", "Zahráváš si s ohnem", "Proc já", "Vstan a jdi dál"
Titel: "Best Of Turbo"
Format: Album
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: SU 5814-2
Erschienen: 2007
Titel: CD 1: "Vodopád prázdných slov", "Návrat králu", "Prestáváš snít", "Bez lásky žít se nedá", "Blázen", "Takhle se k výškám jde", "Zase tancím sám", "Ptáku se ptej", "Komu se nelení", "Sáro", "Královnám", "Krídla racku", "Mesíc", "Bílá hul", "Svou hru hrát", "Svítá, noc šla spát", "Krásným dívkám", "Láska z pasáží", "Další ráno (live)" - CD 2: "To bude pánové jízda", "Tak na co cekáš?", "Kdo z nás je vinný", "Díky, já jdu dál", "Nedej lásko na pomluvy", "Navždy Good bye", "Vážka", "Bludicky snu", "Tam, kde bydlí vrány", "To holky jsou", "Milión", "Zahráváš si s ohnem", "Motýl a svíce", "Vzbud me", "Chtel jsem mít", "Hrác", "Je to jízda", "Byl to hrác"






Die Single-Diskographie:
Titel: "Sedm Dní" (Version 1)
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2546
Erschienen: 1981
Titel: Seite 1: "Sedm Dní" - Seite 2: "Dívka S Modrýma Ocima"

Anmerkung: Version 1 unterscheidet sich von Version 2 nur durch das Cover.
Titel: "Sedm Dní" (Version 2)
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2546
Erschienen: 1981
Titel: Seite 1: "Sedm Dní" - Seite 2: "Dívka S Modrýma Ocima"

Anmerkung: Single aus der Reihe "Edition: Diskotéka". Version 2 unterscheidet sich von Version 1 nur durch das Cover.
Titel: "Tak Na Co Cekáš"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2580
Erschienen: 1982
Titel: Seite 1: "Tak Na Co Cekáš" - Seite 2: "Takhle Se K Výškám"
Titel: "Prestáváš Snít"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2666
Erschienen: 1982
Titel: Seite 1: "Prestáváš Snít" - Seite 2: "Amore Pri Me Stuj"
Titel: "Další Ráno" (Version 1)
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2749
Erschienen: 1983
Titel: Seite 1: "Další Ráno" - Seite 2: "Mesíc"

Anmerkung: Version 1 unterscheidet sich von Version 2 nur durch das Cover.
Titel: "Další Ráno" (Version 2)
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2749
Erschienen: 1983
Titel: Seite 1: "Další Ráno" - Seite 2: "Mesíc"

Anmerkung: Version 2 unterscheidet sich von Version 1 nur durch das Cover.
Titel: "Díky Já Jdu Dál"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2803
Erschienen: 1983
Titel: Seite 1: "Díky Já Jdu Dál" - Seite 2: "Ružový Kavalír"
Titel: "Chtel Jsem Mít"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 2980
Erschienen: 1985
Titel: Seite 1: "Chtel Jsem Mít" - Seite 2: "Tak Jsem Byl Zase Jednou Druhej"
Titel: "Hrác"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 1143 3393
Erschienen: 1987
Titel: Seite 1: "Hrác" - Seite 2: "Komu Se Nelení"
Titel: "Vodopád Prázdných Slov"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: 11 0080-7 311
Erschienen: 1988
Titel: Seite 1: "Vodopád Prázdných Slov" - Seite 2: "Navždy Goodbye"
Titel: "Láska z pasáží"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: ???
Erschienen: 1989
Titel: Seite 1: "Láska z pasáží" - Seite 2: "Sáro"
Titel: "Kdo z nás je vinný"
Format: Single
Label: Supraphon (CZ)
Best-Nr.: ???
Erschienen: 1989
Titel: Seite 1: "Kdo z nás je vinný" - Seite 2: "Andrománie"






Video / DVD:
Titel: "25 Let"
Format: DVD
Label: Sokol's power voice s.r.o. (CZ)
Erschienen: 2007
Inhalt: "Vodopád prázdných slov", "Tak na co cekáš", "Prestáváš snít", "Ptáku se ptej", "Krásným dívkám", "Krídla racku", "Je to jízda", "Byl to hrác", "Návrat králu", "Královnám", "Zahráváš si s ohnem", "Kdo z nás je vinný", "Nedej lásko na pomluvy", "S cernou nocí", "Bez lásky žít se nedá", "Láska z pasáží", "Bludicky snu", "Hrác", "To bude pánové jízda", "Chtel jsem mít" - DVD Bonus: Turbo road movie
Titel: "Rarity"
Format: DVD
Label: Sokol's power voice s.r.o. (CZ)
Erschienen: 2009
Anmerkung: Dokumentation, rate Clips, Live-Clips und vieles mehr aus fast 30 Jahren Bandgeschichte.






Fotoraritäten: